Museu de Prehistòria de València
Núm. Inventario: RG SN 59


Núm. ficha CIG: 11154
Procedencia: Sagunto. Grau Vell - Sagunto (València)
Contexto: Sondeo A, Superficial
Cronología: 400 aC. | 300 aC.

IMÁGENES ASOCIADAS
AMPLIAR
Sagunto-Grau Vell, MPV RG SN 59

BIBLIOGRAFÍA

Origen : Ática
Técnica : C. de barniz negro
Forma : Escifo
Parte Conservada : Pie

DECORACIÓN
Tipo Decoración : Barnizada

INSCRIPCIÓN / MARCA
Tipo : Incisa
Lengua : Ibérico
Posición : Fondo externo
Transcripción : TE-BI-N Posible nombre propio
Tipo : Incisa
Lengua : Griego
Posición : Fondo externo
Transcripción : THRA[...] Posible nombre servil "El Tracio"

Observaciones : En relación a las inscripciones grafitadas, según C. Aranegui 1982, 49: "(...) se aprecian tres signos incisos después de la cocción, acompañados de otros simplemente esgrafiados que reproducen las mismas letras además hay en el anillo del pie tres trazos verticales. La lectura de los signos en ibérico da la palabra TE-BI-N, que puede ser un nombre personal pero la forma de estas tres letras permite interpretarlas también como griegas y, en este caso, la lectura es Thra..., o sea, el Tracio, nombre servil documentado (...). La aparición de tres rayas verticales apoya la interpretación griega del grafito porque puede identificarse con el sistema numeral utilizado en Grecia para indicar el precio o contenido sobre recipientes cerámicos." Se trataría, pues, de dos grafitos incisos: un posible antropónimo griego o ibérico y un numeral.


Autor: Alejandra Macián (CIG)
Supervisor: Xavier Aquilué (CIG)
Fecha: 14-10-2020


©IberiaGraeca 2025